appartenance / intégration / cabaret lyrique / humour
Être binationales, franco-italiennes, c’est être d’ici mais pas tout à fait, c’est être d’ailleurs mais pas tout à fait.
Il Cabaret delle francesi c’est la rencontre de deux italiennes du côté paternel. Deux histoires semblables mais si différentes par leurs milieux sociaux, par leurs appartenances diverses à la culture italienne, que l’on revendique et assume sans complexe comme une nature évidente ou que l’on cache par peur de ne pas s’intégrer. Que signifie pour une femme d’aujourd’hui avoir une double culture, est-ce synonyme de double identité ou est-ce une identité en soi que l’on cultive et chérit ? Nos histoires, nos héritages, avec douceur, poésie, musique et humour.
Mise en scène : Paola Landolt
Ecriture : Alice Businaro et Béatrice Nani
Accompagnement à l’écriture et mentoring : Marina Viotti
Jeu et piano : Alice Businaro
Jeu et chant : Béatrice Nani
Costumes et scénographie : Constant Chiassai-Polin
Maquillage : Sonia Geneux
Lumières : NN
Dates